Pavel apartó la vista.
— Ella solo quiere sentirse segura. Saber que tiene un colchón.
— ¿Un colchón para qué? — Marina cruzó los brazos. — Pasha, tu madre os manipula. A ti y a mí. Te tiene acostumbrado a satisfacer todos sus caprichos. Esto es mi herencia; yo decido.
Pavel calló y, con voz que la hirió, dijo lo que a Marina le dolía: — A veces siento que tú intentas ponerme en contra de mi madre. Ella no pide tanto. Solo quiere estar tranquila.
Una ola de ira recorrió a Marina.
— ¿Yo intento qué? ¿Yo? ¡Es tu madre la que irrumpe en nuestra casa, hurga en mis papeles y exige parte de mi herencia! ¿Y la culpable soy yo?
— No grites — puso mala cara Pavel—. Los vecinos pueden oír.
— ¡Que oigan! — respondió Marina sin controlar su voz—. ¡Que sepan que tu madre es una manipuladora que chantajea!
Pavel palideció. — ¡No hables así de mi madre!
— ¡Y tú no la defiendas cuando se equivoca!
Ambos respiraban con dificultad. En los ojos de Pavel había dolor, rabia y otra cosa: ¿miedo?, sí, miedo a su madre, a su reacción, a tener que tomar partido.
— Voy a salir a dar una vuelta — dijo con voz apagada y se marchó de la cocina.
Marina se quedó sola, se sentó y se cubrió el rostro con las manos. Tres años soportando los caprichos, intentando construir una relación con concesiones, cediendo. Pero a Lidia Petrovna nunca le bastaba: primero quería que pasaran todos los fines de semana con ella, luego exigió una llave del piso “por si acaso” y ahora había ido a por la herencia.
Al día siguiente Marina decidió actuar. Tomó la jornada libre y fue al despacho del notario que había tramitado la herencia. Víctor Andreyevich, un hombre canoso de mirada amable, la escuchó atentiamente y negó con la cabeza.
— Lamentablemente no es raro — dijo—. Parientes suelen creer que tienen derecho a un legado. Pero la ley está de tu lado: el piso está a tu nombre y nadie puede obligarte a transferirlo.
— ¿Y si mi marido reclama en caso de divorcio? ¿Podría él quedarse con el piso? — preguntó Marina.
— Si la vivienda fue recibida por herencia, no entra en el patrimonio común. En una separación seguirá siendo tuya.
Marina suspiró y preguntó algo más:
— ¿Puedo blindarlo de alguna manera para que nadie lo reclame?
Víctor Andreyevich lo pensó un momento.
— Existen opciones: redactar un testamento, dar un poder a alguien de confianza con derecho de uso vitalicio… Pero la forma más segura es no dejarse manipular y mantener tu posición.
Agradecida, Marina salió a la calle. El aire otoñal pegaba frío. Mientras caminaba pensaba en lo que la aguardaba en casa: seguro Lidia Petrovna ya había convencido a Pavel; seguro la recibiría con reproches y acusaciones. Y así fue.
Al volver, encontró montado un “consejo” en su salón. Pavel sentado, con el semblante pétreo, Lidia Petrovna a su lado y, ante ellos, algo que la dejó sin aliento: Alla, la hermana de Pavel que vivía en otra ciudad y solo aparecía en Navidades.
— Ah, aquí está — suspiró teatralmente la madre—. Alla vino especialmente para hablar contigo.
— ¿De qué se trata? — entró Marina sin sentarse, de pie y con los brazos cruzados.
— De tu comportamiento — Alla la miró con desaprobación—. Mamá me llamó llorando. Me contó cómo la tratas, que te niegas a compartir con la familia. Marina, esto no está bien.
